Glitch tokens, patch‑based language models, and context engineering are rewriting the rules—here’s how to sharpen your insight loop and future‑proof your AI product strategy.